Mittwoch, 30. April 2008

Das ist ja wieder kaum zu glauben! Nach nur vier Monaten feiert der von allen Fans sehnsüchtig erwartete Blog sein fulminantes Comeback! Hier die harten Zahlen und Fakten unseres langen Schweigens:

Keinesfalls untätig haben wir etliche "Translation"- und andere Uni Classes überlebt, sage und schreibe 3 Referate gehalten, 4 Essays, das heißt etwa 16.000 Wörter, geschrieben, zuviel Geld bei Primark ausgegeben, zwei Large Pizzas mit Käserand bei Pizza-Hut gegessen, einen wahrlich spektakulären Umzug meiner Wenigkeit organistert und durschnittlich 40 cm Haare gelassen! Die Resultate von letzterem Event seht ihr hier. Und um Missverständnissen vorzubeugen, gibts noch zwei weitere Aufnahmen, die ich wie folgt kommentieren möchte: Kathi ist mittlerweile nicht mehr böse und ich traue mich seit heute auch wiederohne Sonnenbrille aus dem Haus. Yeah!




Sonntag, 13. Januar 2008

Franzi in funky Camden


An ein paar Bildern aus dem schönen Stadtteil, in dem Franzi wohnt, soll es aber auch nicht mangeln!














Außerdem soll ein Video (zugegeben nicht unter den besten Bedingungen aufgenommen, aber immerhin könnte man von einer Kamerafahrt sprechen...) einen Eindruck vermitteln.


Insidertrip durch Notting Hill

Nach einem eigentlich viel zu langen Schlaf und lustigem Frühstück vor dem Fernseher (kann man eigentlich jede Art von englischem Fernsehprogramm für uns als Bildungsfernsehen bezeichnen, weil wir, wenn wir es gucken, unsere Sprachkenntnisse verbessern?) haben wir heute dann auch einen Fuß vor die Tür gesetzt. Eigentlich wollten wir uns mal den Fleemarket an der Portobelloroad zu Gemüte führen, wurden aber dann sozusagen von meiner Mitbewohnerin Pat abgefangen und haben dann mit ihr die relativ touristenfreien Gegenden von Notting Hill erkundet. Nebenbei wissen wir jetzt aber auch, wo Frauen mit Schuhgröße 45 schicke Designerschuhe herbekommen. Das ist doch auch was!


Nach einem furchtbar leckeren Kakao und einem 30 Stockwerke hohen Haus, das wie ein Dackel in Schräglage aussah, haben wir dann auf dem Weg zurück noch eine leckere Teigtasche (oder war das ein Falafel?) mit Spinat-Käse-Füllung gegessen und uns durch den Wind nach Hause durchgeschlagen.

Touristen Tour

Ja, natürlich darf eben diese bei keinem Londonaufenthalt fehlen, ganz egal wie lange man vorhat zu bleiben! Und da das Wetter am Samstag nicht nur für Londoner Verhältnisse bombastisch war, habe ich mich nach einer kleinen Teestunde und unendlich vielen Reisetipps von meinen Mitbewohnerinnen auf den Weg an die Themse gemacht.

Man kann kaum glauben, wie sehr einem hier die Sonne fehlen kann. Das liegt weniger an dem schlechten Wetter - das kenne ich ja auch aus Deutschland - sondern mehr daran, dass es hier bereits zwischen 16 und 17 Uhr dunkel wird. Da es keine gute Busverbindung zur Themse gibt, die aus meinem Stadtteil zügig dahinkommen würde, musste ich dem Sonnenlicht schon wieder byebye sagen und in die dunkle Tube steigen. Ich habe mir allerdings vorher noch einen Spaziergang über die Chalk Farm Highstreet bis zur übernächsten Station gegönnt, der sich wirklich lohnt. Samstags ist es zwar sehr voll - viele Touristen wollen sich die "witzigen Leute" und die kuriosen Läden angucken - aber die Stimmung ist einfach "swinging"! Wirklich toll.

Nach 20 Minuten Tube-Fahrt bin ich dann an der Themse angekommen und wollte einen ziemlich langen Marsch zur Tower-Bridge unternehmen. Es ist eigentlich gar nicht nötig zu erwähnen, dass ich dort nie ankommen sollte. Natürlich bin ich in die falsche Richtung gelaufen - das London Eye hat mich einfach zu sehr von meiner Karte abgelenkt.

Naja, unverhofft kommt oft und so befand ich mich dafür dann direkt unter dem Big Ben und den Houses of Parliament. Von einer Menschenmasse mitgeschleust ging es dann noch kurz zur Westminster Abbey - leider war der Einlass für Besucher gerade vorbei, so dass ich sie nur von außen bestaunen konnte. Auf diese Art musste ich allerdings auch nicht auf die letzten Sonnenstrahlen verzichten - definitiv ein Vorteil. Außerdem bleibt so ein Grund, nochmal einen Ausflug dieser Art zu starten. Mit Bus und Bahn also zurück nach Camden - am späten Nachmittag scheint dort der Höhepunkt des touristischen Treibens erreicht! Ich musste noch schnell in den Supermarkt (den ich nun im Dunkeln UND im Hellen finde...) und dann zu Fuß nach Chalk Farm - was für ein Tag! What a day for not just a daydream...

Wars das? Natürlich nicht: Abends waren Kathi und ich dann noch lecker beim Libanesen essen (dessen Belegschaft uns vom Vortag offenbar noch in lebhafter Erinnerung hatte) und haben uns danach im ODEON-Cinema die Will Smith-One-Man-Show "I am Legend" angeschaut.

Freitag, 11. Januar 2008

Wir sind da - real seit einer Woche, nun aber auch online!

Hallo, Hello,

Freunde, Familie und Freundesfreunde - alle haben lange genug warten müssen! Damit ist nun Schluss - denn hiermit wenden wir, Kathi und Franzi, uns mit unserem kleinen London-Tagebuch an die Weltöffentlichkeit! Geneigte Leser können hier erfahren, was Kathi und ich in der tollsten Stadt der Welt erleben, überleben, erleiden, entdecken, anstellen, ausfressen, erfahren, herausfinden, aufdecken... . Damit sollte fürs erste alles gesagt sein! Oder? Na gut, ein Punkt noch: Angereichert werden diese Informationen durch (hoffentlich regelmäßige) updates nicht nur in schriftlicher, sondern auch in visueller Form! Also freut euch auf Spannendes, Entspannendes, Erfeuliches, Erschütterndes, eben alles, was diese unglaubliche Stadt so für uns zu bieten hat!

Franzi im Westbourne Grove


Nun auch ein Beitrag von mir, nachdem Franzi glorreiche Vorarbeit geleistet hat (Danke an dieser Stelle, :))!
Nun auch ein kleines süßes Video von dem tollen Portobello Market und Franzis scharfem Falafel...